Sprain Hindi Meaning and ankle sprain symptoms
13 Aug
Dr. Amol Kathar
Medically Reviewed By
Dr. Amol Kathar
MPT (Neuro), 3.5+ years clinical experience in neurological rehabilitation
Aug 13, 2026
12 min read

Sprain Hindi Meaning: मोच क्या है? लक्षण, कारण और सही इलाज

चलते समय पैर अचानक मुड़ गया, सीढ़ियों से उतरते समय टखना ट्विस्ट हो गया या खेलते समय कलाई में तेज दर्द होने लगा, तो अक्सर लोग कहते हैं कि “मोच आ गई है।” लेकिन मेडिकल भाषा में मोच को क्या कहा जाता है और वास्तव में इसमें शरीर के किस हिस्से को चोट लगती है?

Sprain केवल सामान्य दर्द नहीं है। यह आमतौर पर जोड़ (Joint) को स्थिर रखने वाले स्नायुबंधन (Ligament) के जरूरत से ज्यादा खिंचने या फटने के कारण होता है। इस लेख में आसान हिंदी में समझेंगे कि sprain क्या है, इसके लक्षण क्या होते हैं, sprain और strain में क्या अंतर है, मोच आने पर शुरुआती देखभाल कैसे करें और किन परिस्थितियों में डॉक्टर या फिजियोथेरेपिस्ट (Physiotherapist) से जांच करानी चाहिए।

Ligament sprain meaning in Hindi illustration

Sprain Hindi Meaning: Sprain का हिंदी अर्थ क्या है?

Sprain in Hindi = मोच / मोच आना

मेडिकल रूप से Sprain ऐसी चोट (Injury) है जिसमें किसी जोड़ के आसपास मौजूद स्नायुबंधन (Ligament) अपनी सामान्य क्षमता से ज्यादा खिंच जाता है या आंशिक अथवा पूरी तरह फट सकता है। Ligament मजबूत टिश्यू (Connective Tissue) होते हैं जो एक हड्डी को दूसरी हड्डी से जोड़ते हैं और जोड़ को स्थिर रखने में मदद करते हैं। इसलिए ligament की चोट के बाद दर्द के साथ सूजन, जोड़ में कमजोरी और अस्थिरता महसूस हो सकती है।

आसान उदाहरण

अगर चलते समय आपका टखना अचानक अंदर या बाहर की ओर मुड़ जाए और उसके बाद दर्द तथा सूजन शुरू हो जाए, तो यह ankle sprain यानी टखने की मोच हो सकती है। इसी तरह गिरते समय हाथ जमीन पर टिकने से कलाई (Wrist), अंगूठे (Thumb) या घुटने (Knee) के ligament भी प्रभावित हो सकते हैं।

शरीर के किन हिस्सों में Sprain हो सकता है?

Sprain ऐसे जोड़ में हो सकता है जहां ligament मौजूद हों। टखना, कलाई और घुटना सबसे सामान्य प्रभावित क्षेत्रों में शामिल हैं। आम उदाहरण हैं:

  • टखने की मोच (Ankle Sprain)
  • कलाई की मोच (Wrist Sprain)
  • घुटने की मोच (Knee Sprain)
  • अंगूठे की मोच (Thumb Sprain)
  • उंगलियों के जोड़ की मोच (Finger Sprain)

इनमें से ankle sprain खेल, दौड़ने, गलत तरीके से पैर रखने, फिसलने या अचानक टखना मुड़ने के कारण अक्सर देखा जाता है।

Book Your Physiotherapy Appointment

Sprain क्यों होता है? मोच आने के मुख्य कारण

मोच आमतौर पर तब आती है जब किसी जोड़ पर उसकी सामान्य सीमा से ज्यादा अचानक दबाव या twisting force पड़ता है। उदाहरण के लिए, दौड़ते समय पैर गड्ढे में पड़ना, सीढ़ियों से उतरते समय संतुलन बिगड़ना, खेलते समय दिशा तेजी से बदलना या जंप के बाद गलत तरीके से जमीन पर उतरना ligament को जरूरत से ज्यादा खींच सकता है।

Sprain का खतरा कब बढ़ सकता है?

खेल या एक्सरसाइज से पहले शरीर को पर्याप्त रूप से तैयार न करना, थकी हुई मांसपेशियों के साथ अधिक गतिविधि करना और ऐसे खेल जिनमें तेजी से दिशा बदलनी पड़ती है, चोट का जोखिम बढ़ा सकते हैं। पहले उसी जोड़ में मोच आ चुकी हो और strength या balance पूरी तरह वापस न आया हो, तो दोबारा injury का जोखिम भी ध्यान देने योग्य होता है। Rehabilitation में strength और balance exercises इसी कारण महत्वपूर्ण हो सकती हैं।

Sprain के लक्षण क्या होते हैं?

Sprains in Hindi समझने के लिए केवल इसका अर्थ जानना पर्याप्त नहीं है। इसके सामान्य संकेतों को समझना भी जरूरी है। Sprain की गंभीरता के अनुसार लक्षण अलग-अलग हो सकते हैं। आम लक्षणों में शामिल हैं:

  • प्रभावित जोड़ में दर्द (Pain)
  • सूजन (Swelling)
  • छूने पर दर्द या संवेदनशीलता (Tenderness)
  • त्वचा पर नीला या काला निशान पड़ना (Bruising)
  • जोड़ को सामान्य तरीके से हिलाने में परेशानी
  • पैर की मोच में वजन डालने या चलने में दर्द
  • जोड़ अस्थिर लगना या “give way” जैसा महसूस होना
  • चोट लगते समय कभी-कभी pop जैसी आवाज या sensation महसूस होना

ये लक्षण विशेष रूप से ankle sprain में देखे जा सकते हैं। हर swelling या joint pain को sprain मान लेना सही नहीं है। Fracture, tendon injury या दूसरी समस्याओं के लक्षण भी कुछ हद तक समान हो सकते हैं।

Sprain और Strain में क्या अंतर है?

Sprain और strain सुनने में समान लगते हैं, लेकिन दोनों अलग प्रकार की soft-tissue injuries हैं।

Sprain Strain
स्नायुबंधन (Ligament) प्रभावित होता है मांसपेशी (Muscle) या कण्डरा (Tendon) प्रभावित होता है
जोड़ के मुड़ने या twisting से हो सकता है Muscle के ज्यादा stretch या overload होने से हो सकता है
Ankle, wrist और knee में सामान्य Back, hamstring और अन्य muscles में सामान्य
दर्द, swelling और instability हो सकती है दर्द, spasm, weakness और movement difficulty हो सकती है

Sprain में ligament stretch या tear होता है, जबकि strain में muscle या tendon प्रभावित होता है। इसलिए किसी भी muscle pain को “sprain” कहना medically सही नहीं होता।

Sprain की गंभीरता: Grade 1, Grade 2 और Grade 3

Healthcare professionals ligament injury की severity के आधार पर sprain को अलग-अलग grades में classify कर सकते हैं।

Grade 1 Sprain: हल्की मोच

इसमें ligament हल्का stretch या microscopic level पर damage हो सकता है। दर्द और tenderness आमतौर पर कम होते हैं और joint काफी हद तक stable रहता है।

Grade 2 Sprain: मध्यम मोच

Ligament आंशिक रूप से फट सकता है। इसके साथ अधिक swelling, pain और movement में परेशानी हो सकती है। Joint कुछ अस्थिर भी महसूस हो सकता है।

Grade 3 Sprain: गंभीर मोच

इसमें ligament पूरी तरह tear हो सकता है। प्रभावित joint में काफी swelling, instability और चलने या वजन डालने में गंभीर परेशानी हो सकती है। ऐसी चोट में clinical assessment आवश्यक होता है।

सिर्फ दर्द की मात्रा देखकर sprain का grade निर्धारित नहीं करना चाहिए। सही assessment healthcare professional द्वारा किया जाना चाहिए।

PRICE method for sprain treatment and first aid

मोच आने पर तुरंत क्या करें?

हल्की sprain में शुरुआती self-care से दर्द और swelling को manage करने में मदद मिल सकती है। मोच के शुरुआती 2 से 3 दिनों में PRICE approach का उपयोग दर्द और सूजन को manage करने के लिए किया जा सकता है।

P: Protection यानी सुरक्षा

Injured joint को ऐसी activity से बचाएं जिससे चोट और बढ़ सकती हो। जरूरत पड़ने पर appropriate support का उपयोग healthcare professional की सलाह से किया जा सकता है।

R: Rest यानी आराम

शुरुआती समय में ऐसी exercise या activity रोकें जिससे दर्द बढ़ रहा हो। इसका अर्थ कई दिनों तक बिल्कुल movement बंद रखना नहीं है।

I: Ice यानी ठंडी सिकाई

Ice pack को कपड़े में लपेटकर सीमित समय के लिए प्रभावित हिस्से पर लगाया जा सकता है। NHS शुरुआती दिनों में लगभग 20 मिनट तक, हर 2 से 3 घंटे के अंतर पर cold application की सलाह देता है। Ice को सीधे त्वचा पर नहीं लगाना चाहिए।

C: Compression यानी हल्का दबाव

Appropriate compression bandage सूजन को manage करने और joint को support देने में मदद कर सकता है। Bandage बहुत tight नहीं होना चाहिए।

E: Elevation यानी ऊंचा रखना

यदि संभव हो तो injured limb को pillow की सहायता से ऊपर रखें। इससे शुरुआती swelling को manage करने में मदद मिल सकती है।

पहले कुछ दिनों में बहुत गर्म सिकाई (Heat) और जोरदार massage से बचना भी उचित है क्योंकि इससे swelling बढ़ सकती है।

क्या मोच में बिल्कुल चलना बंद कर देना चाहिए?

हर sprain में लंबे समय तक complete bed rest जरूरी नहीं होता। जब दर्द इतना कम हो जाए कि प्रभावित हिस्से को हल्के तरीके से हिलाया जा सके, तो gradual movement joint stiffness को रोकने में मदद कर सकता है। Activity की मात्रा injury की severity के अनुसार तय होनी चाहिए।

Moderate या severe sprain में बिना assessment के exercise शुरू करना उचित नहीं है, खासकर अगर joint unstable लग रहा हो, वजन डालने में दर्द हो या swelling अधिक हो।

Physiotherapy Benefits for ankle sprain rehabilitation

Sprain में Physiotherapy कब उपयोगी हो सकती है?

अगर sprain अपेक्षित समय में ठीक नहीं हो रही, movement कम हो गया है, joint कमजोर या unstable महसूस होता है या आप sports/activity में सुरक्षित रूप से वापस जाना चाहते हैं, तो फिजियोथेरेपी (Physiotherapy) recovery का हिस्सा हो सकती है। NHS भी prolonged recovery वाले sprain या strain में physiotherapy को एक treatment option मानता है।

Physiotherapy programme injury के अनुसार अलग होता है और इसमें movement restoration, strengthening, balance training और gradual return to activity शामिल हो सकते हैं। Ankle sprain के बाद strength और balance पर काम करना rehabilitation का महत्वपूर्ण हिस्सा हो सकता है।

यदि चोट sports या gym activity के दौरान हुई है, तो Sports Injury Physiotherapy in Pune जैसी specialised rehabilitation injury assessment, strength, balance और return-to-sport planning में मदद कर सकती है। Apricot Care की physiotherapy service में ligament sprains को sports injury rehabilitation के तहत शामिल किया गया है।

Sprain और Fracture में अंतर कैसे समझें?

Sprain ligament की injury है, जबकि fracture में हड्डी टूटती है। केवल symptoms देखकर दोनों में हमेशा सही अंतर करना संभव नहीं होता। अगर चोट लगते समय crack की आवाज आई हो, हिस्सा असामान्य आकार में दिख रहा हो, numbness हो, त्वचा ठंडी या नीली पड़ रही हो या प्रभावित पैर पर वजन डालना संभव न हो, तो urgent medical assessment कराना चाहिए। कुछ मामलों में fracture को exclude करने के लिए X-ray की आवश्यकता हो सकती है।

डॉक्टर को कब दिखाना चाहिए?

मोच को केवल “सामान्य चोट” मानकर नजरअंदाज नहीं करना चाहिए, खासकर जब symptoms गंभीर हों। Medical assessment लें अगर दर्द लगातार बढ़ रहा हो, swelling या bruising बहुत अधिक हो, joint बहुत stiff हो, कुछ कदम चलना मुश्किल हो या home care के बाद भी improvement न हो।

तुरंत medical help लें यदि चोट के समय crack सुनाई दिया हो, limb का आकार बदल गया हो, numbness या लगातार tingling हो, skin blue/grey दिखाई दे या हिस्सा असामान्य रूप से ठंडा महसूस हो।

Sprain को दोबारा होने से कैसे बचाएं?

हर sprain को prevent करना संभव नहीं है, लेकिन injury risk कम करने के लिए कुछ practical habits मदद कर सकती हैं। Sports या exercise से पहले appropriate warm-up करें, धीरे-धीरे training intensity बढ़ाएं और दर्द या अत्यधिक fatigue के बावजूद strenuous activity जारी न रखें।

जिस joint में पहले sprain हो चुकी है, उसकी strength, mobility और balance को पूरी तरह restore करना महत्वपूर्ण है। Ankle sprain के बाद structured strengthening और balance exercises future sprains के risk को कम करने में उपयोगी हो सकती हैं।

अगर injury बार-बार हो रही है, तो केवल pain relief पर निर्भर रहने के बजाय movement pattern, balance और joint stability का physiotherapy assessment उपयोगी हो सकता है।

निष्कर्ष

मेडिकल रूप से sprain में जोड़ को support करने वाला ligament जरूरत से ज्यादा stretch या tear हो सकता है। हल्की चोट शुरुआती care से बेहतर हो सकती है, लेकिन लगातार swelling, severe pain, instability, numbness या चलने में परेशानी को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए।

सही diagnosis यह समझने में मदद करता है कि injury केवल mild sprain है या ligament tear, fracture या दूसरी musculoskeletal problem भी हो सकती है।

मोच के बाद दर्द या चलने में परेशानी बनी हुई है?

अगर ankle, knee, wrist या किसी अन्य joint में sprain के बाद दर्द, stiffness, weakness या instability बनी हुई है, तो professional physiotherapy assessment से recovery की सही दिशा तय करने में मदद मिल सकती है। Apricot Care, Kharadi, Pune में personalised Physiotherapy in Pune और orthopaedic rehabilitation उपलब्ध है।

Book Your Physiotherapy Appointment in Pune

Book Appointment Call: +91 73876 41462 WhatsApp

Frequently Asked Questions

1. Sprain meaning in Hindi क्या होता है?

Sprain का हिंदी अर्थ मोच या मोच आना होता है। यह आमतौर पर ligament के ज्यादा stretch होने या tear होने के कारण होने वाली joint injury है।

2. Moch ana in English क्या कहते हैं?

“मोच आना” को English में sprain कहते हैं। उदाहरण के लिए, “पैर के टखने में मोच” को ankle sprain कहा जाता है।

3. Sprain और strain क्या एक ही चीज हैं?

नहीं। Sprain ligament की injury है, जबकि strain muscle या tendon की injury होती है।

4. पैर में मोच आने के मुख्य लक्षण क्या हैं?

Pain, swelling, bruising, tenderness, movement में कमी और पैर पर वजन डालने में परेशानी common symptoms हो सकते हैं। Severe sprain में joint unstable महसूस हो सकता है।

5. मोच आने पर बर्फ लगानी चाहिए?

शुरुआती 2 से 3 दिनों में wrapped ice pack का सीमित उपयोग swelling और discomfort manage करने के लिए किया जा सकता है। NHS ice को लगभग 20 मिनट तक हर 2 से 3 घंटे में लगाने की सलाह देता है। इसे सीधे skin पर नहीं लगाना चाहिए।

6. क्या मोच पर तुरंत गर्म पानी या massage करना चाहिए?

पहले कुछ दिनों में heat और जोरदार massage से बचना बेहतर माना जाता है क्योंकि ये swelling बढ़ा सकते हैं।

7. Sprain कितने दिनों में ठीक होती है?

Recovery injury की severity पर निर्भर करती है। NHS के अनुसार कई sprains लगभग दो सप्ताह में काफी बेहतर महसूस होने लगती हैं, लेकिन severe injuries को normal होने में कई सप्ताह या महीने लग सकते हैं।

8. Sprain के लिए physiotherapy कब लेनी चाहिए?

अगर pain या stiffness लंबे समय तक बनी रहे, joint unstable लगे, movement कम हो या sports/activity में safely वापस आने में परेशानी हो, तो physiotherapy assessment उपयोगी हो सकता है।

Medical Disclaimer: यह लेख सामान्य स्वास्थ्य जानकारी के लिए है और व्यक्तिगत diagnosis या medical treatment का विकल्प नहीं है। गंभीर चोट, fracture का संदेह, लगातार दर्द या neurological symptoms होने पर qualified healthcare professional से जांच करवाएं।

Reference Links

Dr Amol Kathar
About author
Dr. Amol Kathar is the Clinical Head and Neurophysiotherapist at Apricot Care, Pune.
With 3.5 years of experience, he specializes in personalized rehabilitation for stroke, spinal cord injuries, and mobility training to help patients regain independence.
back top
WhatsApp Call